Laurell AC. Mortality and working conditions in agriculture in underdeveloped countries. [Mortalidade e condições de trabalho na agricultura nos países subdesenvolvidos.] International Journal of Health Services 1981; 11(1):3-20.

Objetivos: Demonstrar a relação estreita que existe entre a mortalidade e a dinâmica dos processos sociais e econômicos da agricultura nos países sub-desenvolvidos.

Metodologia: Analítica e interpretativa.

Resultados: A autora destaca que a busca de informação e análise da mortalidade dos trabalhadores da agricultura, nos países sub-desenvolvidos, mostra a não existência de pesquisas sobre o tema. A pouca informação que pode ser encontrada é incompleta e dispersa, dificultando o conhecimento adequado do problema. Além disso, os dados que são levantados não têm visam a explicação dos padrões de mortalidade observados. Por isso, é necessário criar um marco teórico que permita a análise da mortalidade entre trabalhadores da agricultura.

A partir destas constatações, o artigo desenvolve os elementos conceituais para a elaboração de um marco teórico que permita mostrar que os processos de saúde, doença e morte, de grupos sociais definidos, não são simplesmente uma questão biológica, mas uma inter-relação entre esta e os processos históricos constitutivos daqueles grupos.

A autora analisa, a partir da economia-política, a inserção da agricultura no modelo de acumulação capitalista em um determinado estágio do desenvolvimento econômico. Também caracteriza o perfil epidemiológico da agricultura de sub existência e da agricultura comercial, que convertem os camponeses em trabalhadores rurais.

Conclusões: Os elementos teóricos e metodológicos apresentados no artigo abrem as possibilidades para se analisar as condições de saúde como parte dos problemas sociais. A ruptura com as abordagens clinicas e biológicas permite uma compreensão mais aprofundada de como, e por que, a doença e a morte ocorrem de uma determinada maneira em cada sociedade e tempo histórico.

Copyright 2007 University of New Mexico